日本への商品大量移動に伴う「移動中」商品増のお知らせ

これまで当店の日本拠点に在庫があって、

すぐに発送できる商品は、ほんの一部に限られておりましたが、

在庫のある商品の大多数を日本拠点に置く体制にするために、

フランス本店にある即納商品を日本に頻繁に移動しております。


これに伴い、現在、「移動中」商品が増えております。


当店では、商品名の最初に「即納F」「即納J」「取寄せ」という文字をつけて、

在庫がフランスにある(即納F)のか、在庫が日本にある(即納J)のか、

業者発注が必要(取寄せ)なのかの区別をしております。

これに加えて、最近は「移動中」という文字がついた商品が増えているのに

気づかれた方もいらっしゃるかと思います。


この「移動中」のついた商品が、

フランスから日本に在庫を輸送(移動)している最中の商品ということになります。


ここ数ヶ月の間は「移動中」商品が増えることになりますが、

フランスから日本に向けて既に発送されており、

フランスに在庫がある「即納F」の商品よりも

お手元へのお届け期間が早くなるだけですので、「移動中」商品も気にせずご注文くださいね。

(「移動中」商品は、日本拠点に到着次第、「即納J」表記に変更されます。)